Wichtige Info zum CC Bern
Liebe Reiterinnen und liebe Reiter des Herbst CC 2022 im NPZ in Bern
Für die Prüfungen vom Samstag wurde von der Jury und dem Organisator folgendes entschieden:
Sonntag, 2.10.2022
Diese Prüfung wird in eine kombinierte Prüfung umgewandelt (Dressur/Derbyspringen). Das Springen ist auf dem Allwetterplatz, Crosstenü erlaubt, Crossgamaschen erlaubt, Kopfnummer obligatorisch. Den teilnehmenden ReiterInnen wird bei erfolgtem Start im Sekretariat 50.- des Nenngeldes zurückerstattet.
Die aktuellen Startlisten werden auf dem Internet ersichtlich sein.
Chères cavalières, chers cavaliers du CC d'automne 2022 au NPZ à Berne
Suite à des précipitations persistantes et intenses, nous devons modifier le programme prévu. Ceci non seulement en raison des conditions du sol, mais aussi pour des raisons sportives, car nous souhaitons créer les mêmes conditions pour tous. De plus, la sécurité des chevaux et des cavaliers est primordiale.
Pour les épreuves du samedi, le jury et l'organisateur ont décidé ce qui suit :
Dimanche 2.10.2022
Cette épreuve est transformée en épreuve combinée (dressage/saut derby). Le saut se fait sur la place tous temps, le crosstenü est autorisé, les guêtres croisées sont autorisées, le numéro de tête est obligatoire. Les cavaliers participants se verront rembourser 50.- des frais d'inscription s'ils prennent le départ au secrétariat.
Les listes de départ actuelles seront visibles sur Internet.
